شباب Shabaab

  • Samar Haddad King
  • Yaa Samar! Dance Theatre
  • نحنا والقمر والجيران Festival nous, la lune et les voisins
  • avec En Ribambelle !
  • danse
  • théâtre
  • marionnette

LaMAM

© Ryan Prado

© Ryan Prado

© Ryan Prado

Comment grandir, aimer et rêver sous occupation ?

Avec sa nouvelle création, Shabaab, la metteuse en scène et chorégraphe Samar Haddad King raconte l’amitié profonde entre deux hommes, Mohamed et Mahmoud, deux amis palestiniens liés depuis l’enfance. Ensemble, ils rejouent leurs souvenirs, leurs éclats de rire, leurs désirs d’avenir, mais aussi les silences et les renoncements imposés par la violence coloniale.

Sur scène, une marionnette troublante créée par Sipho Ngxola devient le support de l’incarnation de leurs doubles. Elle ouvre des passages vers le passé, les futurs imaginés, les vies qui auraient pu exister et les secrets. Entre danse, théâtre et manipulation, Shabaab - « jeunesse » en arabe - fait surgir une mémoire intime où l’amitié devient un espace de survie, de tendresse et de résistance.

Fondé en 2005 à New York par Samar Haddad King, le Yaa Samar! Dance Theatre développe des créations et des projets pédagogiques engagés qui font dialoguer art, transmission et récits palestiniens à travers le monde.

& Aussi

Rejoignez-nous !

Sam. 10 oct. à 14h
Théâtre de Lenche

Réunion avec les artistes, ouverte à toutes les personnes souhaitant s’impliquer dans le festival: ateliers de création, organisation, cuisine ..

Distribution

Concept, texte et direction Samar Haddad King
Chorégraphie Samar Haddad King en collaboration avec Yousef Sbieh et Mohamad Smahneh
Interprètes Yousef Sbieh et Mohamad Smahneh
Voix off : Yousef Sbieh
Musique originale Hisham Abu Jabal
Conception sonore Samar Haddad King
Dramaturgie et mise en scène de marionnettes Enrico Dau Yang Wey
Création lumière Muaz Aljubeh
Conception marionnettes : Sipho Ngxola (Ukwanda Collective)
Décor : Shnsho Muhanad
Traduction : Chrystèle Khodr

Production

Production Yaa Samar! Dance Theatre & Sens Interdits
Productrice Création Zoe Rabinowitz - Yaa Samar! Dance Theatre
Régie de production Frances Caperchi - Yaa Samar! Dance Theatre
Production - Diffusion Tina Hollard & Lamia Zanna - Sens Interdits
Assistante de production Haidi Ahmad - Yaa Samar! Dance Theatre
Co-production Scènes du Grütli, La Bâtie-Festival de Genève, Les Subs, Sens Interdits

Avec le soutien du Ministère de la Culture - DRAC Auvergne Rhône-Alpes et de l’ONDA, Office National de Diffusion Artistique.