Les signaux faibles
- Simon Mauclair
- cie cornerstone
D’après les œuvres Seventeen et Mort d’un jeune militant de Kenzaburō Oé.
- coproduction Théâtre Joliette
- théâtre
- création
Du 10 au
grande salle
© Simon Mauclair
« Le vieux monde se meurt, le nouveau tarde à apparaître, et dans ce clair-obscur surgissent les monstres. »
Antonio Gramsci
Comment une enfance brutale, floue ou incomplète entre-t-elle soudainement en résonance avec la violence contemporaine ? Simon Mauclair s’empare du destin d’un jeune homme tourmenté, révélé par la voix dissidente du subversif Kenzaburo Oé, Prix Nobel de Littérature en 1994. Avec son équipe de musiciens et de vidéastes, le metteur en scène décrypte la mécanique du Mal à l’assaut de l’intime et de l’Histoire.
“À travers le destin d’un jeune homme tourmenté, j’explore cette figure sensible traversée par les mystères de l’adolescence, au carrefour de son histoire intime et de notre Histoire commune, et des figures contemporaines du Mal qui s’y cachent.
Un point nodal de fragilité, d’où naissent des vertiges de beauté et de néant.
Depuis le coeur d’enfants délaissés, blessés, ou en manque d’amour, je raconterai parallèlement le crépuscule d’une société malade qui, en oubliant ou en maltraitant ses enfants, se condamne elle-même au néant et à l’oubli.
Avec mon équipe rapprochée de créatrices, de musiciens, de vidéastes,… et dans une scénographie épurée, je poursuivrai cette mise en tension du visible et de l’invisible, du scénique et du hors-champ, du dit et du pensé,… afin de déployer des zones grises, secrètes et indicibles de nos existences.
Une natte enfantine, entrelaçant douleur, beauté, théâtre, musique et cinéma.” Simon Mauclair
Distribution
D’APRÈS les œuvres SEVENTEEN et MORT D’UN JEUNE MILITANT de Kenzaburo Oé,
Copyright 1961, Kenzaburo Oe - All rights reserved
TRADUCTIONS Ryôji Nakamura, René de Ceccatty et Antonin Bechler
PUBLICATIONS Gallimard
ADAPTATION, SCÉNOGRAPHIE & MISE EN SCÈNE Simon Mauclair
ASSISTANAT MISE EN SCÈNE Maya Thornhill
CRÉATION MUSICALE & SONORE Allan de la Houdaye & Isabella Olechowski
CRÉATION LUMIÈRE Nicolas Joubert
ASSISTANAT SCENOGRAPHIE & RÉGIE PLATEAU Valentine Lê
CADRE VIDÉO Matthieu Ponchel & Claire Willemann
RÉGIE VIDÉO Marine Cerles
CRÉATION COSTUMES Christine Ducouret
RÉGIE SON Christophe Dupuis
ADMINISTRATION Marie-Pierre Jean – La Pépinière Rouge
INTERPRÈTES Isabella Olechowski, The-Vinh Tran, Bernard Vergne, Mathias Labelle
Et la participation à la représentation d’un groupe d’apprenti•e•s interprètes sur les territoires
de diffusion
Production
PRODUCTION Compagnie Cornerstone
COPRODUCTIONS La Halle aux Grains – Scène Nationale de Blois / Théâtre Joliette -
Scène Conventionnée de Marseille / Théâtre Armande Béjart, Centre culturel Malesherbes,
Ville de Maisons-Laffitte
CONSTRUCTION DES DÉCORS Ateliers du Théâtre de l’Union - Centre Dramatique National / Ateliers Devineau
RÉSIDENCES Théâtre Joliette - Scène Conventionnée de Marseille / Théâtre Armande Béjart, Centre culturel Malesherbes, Ville de Maisons-Laffitte / La Halle Aux Grains - Scène Nationale de Blois
DIFFUSION 2026-2027 La Halle Aux Grains - Scène Nationale de Blois / Théâtre Armande
Béjart, Centre culturel Malesherbes, Ville de Maisons-Laffitte / Théâtre Joliette - Scène Conventionnée de Marseille / Centre Culturel Yves Furet - La Souterraine
SOUTIENS Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National / Ville de Limoges / Région Nouvelle-Aquitaine / Direction Régionale des Affaires Culturelles
de la Nouvelle-Aquitaine / Musée du Quai Branly - Jacques Chirac / Odéon – Théâtre de
l’Europe
REMERCIEMENTS Antonin Bechler, Oriane Juster, Julien Gorrias, Gérard Forges, Patricia
Farge, Claude Durand.
L’oeuvre de Kenzaburo Ôé est représentée par The Wylie Agency - London / New-York.
Le spectacle LES SIGNAUX FAIBLES bénéficie de l’aide à la diffusion de l’OARA - Office Artistique de la Nouvelle-Aquitaine